Slider
PL EN FR

CONSEILS PRATIQUES

Par avion

L’aéroport international de Poznań-Ławica offre des liaisons directes avec plusieurs dizaines de villes européennes. Les détails des correspondances sont disponibles sur le site Web de l’Aéroport de Ławica. Vous pouvez prendre un bus de ville ou un taxi de l’aéroport pour rejoindre le centre-ville (7 km de distance). À l’aéroport, vous trouverez un bureau d’information touristique et un bureau de change. Entre le 22 et le 30 août 2020, vous trouverez également un bureau d’information au Congrès.

SPECIAL OFFER: Discounted travel with Lufthansa Group Partner Airlines
Lufthansa Group Partner Airlines offer a comprehensive global route network linking major cities around the world. We offer special prices and conditions to participants, visitors, exhibitors, invited guests etc. of the Congress and their travel companions.
To make a reservation, please click on www.lh.com/event-flight-booking and enter the access code recieved via email in the « Offer for discounted flights » area. This will open an online booking platform that will automatically calculate the discount offered or provide you with an even better offer if another promotional fare is available.
NOTE: Pop-ups must be enabled otherwise the booking platform window will not open.
These promotional fares are also available through your IATA/ARC travel agent. Travel agents can obtain ticketing instructions by sending an email to lufthansa.mobility@dlh.de and providing the access code as a reference.

 

 

Par le train

Le nœud ferroviaire de Poznań est située à l’intersection des routes entre Berlin et Moscou ainsi qu’entre Gdansk et Prague. Le trajet depuis Berlin dure environ 2,5 heures. Il faut environ 3 heures pour venir de Varsovie.

Les horaires peuvent être consultés sur les sites Internet:

Sur les mêmes sites, vous pouvez également acheter vos billets.

 

En bus

De nombreuses villes européennes ont des liaisons bus avec Poznań, notamment Berlin, Milan, Amsterdam, Londres, Budapest, Bratislava, Vienne, Prague, Bruxelles, Munich, Salzbourg et Hambourg.

Les horaires des bus peuvent être consultés sur les sites Web des transporteurs:

 

À pied

La marche à pied est le moyen le plus efficace pour vous déplacer dans le centre de Poznań. Le parcours entre les bâtiments où se tiendront les sessions du Congrès ne devrait pas prendre plus de 10 minutes. Les bâtiments les plus éloignés seront marqués sur les plans, avec des informations sur la façon de les atteindre.

En Pologne, on pratique la conduite à droite.

Remarque: les automobilistes polonais ne ralentissent pas toujours et ne s’arrêtent pas avant les passages piétons, ou forcent la priorité même si le piéton traverse la voie, en particulier en dehors du centre-ville. Soyez extrêmement prudents lorsque vous traversez des passages piétons non équipés de feux de circulation.
À Poznań, aux passages piétons, vous trouverez souvent des boutons activant le feu vert. Il faut l’activer, sans quoi le feu ne passera pas au vert.

Ne traversez pas les passages piétons lorsque le feu rouge est allumé, même lorsque la route est vide. Cela peut vous valoir une amende.

Il est interdit de traverser la voie hors des passages piétons.

 

Scooters

À Poznań, vous pouvez utiliser les réseaux internationaux de scooters suivants:

 

Bicyclette

Le réseau Poznań City Bike (Poznański Rower Miejski) comprend quelques centaines de stations de vélo et plusieurs milliers de vélos dans toute la ville. Ils peuvent être loués à l’aide de l’application mobile. Vous trouverez les détails sur https://poznanskirower.pl/en/.

 

Tramways et bus

Le centre de Poznań est une zone relativement petite d’environ 2-3 km de diamètre, recouverte d’un réseau bien développé des tramways et des bus. Pour les participants du Congrès l’utilisation des transports publics est gratuite (sur présentation de la carte d’identité du Congrès). Les détails des connexions de tramway et de bus sont disponibles sur https://www.ztm.poznan.pl/en/.

 

 

Taxi

Les stations de taxis sont situées à l’aéroport, à la gare et dans de nombreux endroits du centre-ville. Vous pouvez également appeler un taxi par téléphone ou en utilisant des applications accessibles au public. L’utilisation des taxis est sûre et les frais d’un déplacement en centre-ville ne doivent pas dépasser 5 EUR. Le prix initial est d’environ 1,5 EUR, le prix moyen par kilomètre est de 0,6 EUR. À l’arrivée, le conducteur est tenu de délivrer un reçu. Des entreprises internationales sont également actives à Poznań, gérant les commandes de véhicules et les péages à l’aide d’applications mobiles.

 

FUSEAU HORAIRE ET UNITÉS DE MESURE

La Pologne se trouve dans le fuseau horaire d’Europe centrale CET (UTC + 1: 00). De mars à octobre entre en vigueur l’heure d’été (UTC + 02: 00). En Pologne, le système de mesure métrique est utilisé.

 

CLIMAT

La dernière semaine d’août, période où aura lieu le Congrès, est généralement chaude. La température moyenne à long terme à Poznań fin août était: à 7h00 – 17 degrés C, à 13h00 – 24 degrés C et à 19h00 – 20 degrés C. La journée en août dure environ 14 heures et 40 minutes.

 

VISAS ET AUTRES DOCUMENTS

Les citoyens de certains pays sont tenus de disposer d’un visa lors du franchissement de la frontière polonaise. Le garde-frontière polonais peut également exiger de certains étrangers des documents certifiant une assurance maladie et attestant la possession d’une somme d’argent suffisante pour résider en Pologne pendant la période déclarée. Le garde-frontière peut refuser à un étranger le droit d’entrée en Pologne, même avec un visa valide. La liste des pays dont les citoyens n’ont pas besoin de visa pour entrer en Pologne est disponible sur le site Web de l’Office des étrangers.
Des informations sur les différents types de visas et les documents requis lors de la demande de visa sont disponibles sur le site Web du ministère des Affaires étrangères de la République de Pologne.

Des informations sur l’existence des bureaux consulaires dans chaque pays sont disponibles sur le site Web du consulat: e-Consulate.

La même page vous permet également de soumettre par voie électronique une demande de visa, nécessaire avant de se rendre au consulat.

Dans certains pays, les formalités de visa peuvent prendre un certain temps, nous vous recommandons donc de déposer votre demande plusieurs mois à l’avance.

 

HÔTELS, AUBERGES ET CHAMBRES D’HÔTES

Poznań dispose d’un grand nombre d’hébergements, dans toutes les gammes de normes et de prix. Les détails peuvent être trouvés sur POZnan.travel. En accord avec l’opérateur technique du Congrès, à savoir la Foire Internationale de Poznań, nous fournissons une liste d’adresses d’hôtels à Poznań où des prix plus avantageux pour les invités du Congrès ont été établis. Pour profiter de l’offre, il faut procéder à une réservation auprès du Service Hébergement:

WORLD TRADE CENTER POZNAŃ
tél.: (+48) 61 865 38 69
fax: (+48) 61 866 61 34
e-mail: accommodation_ichs2020poznan@wtcpoznan.pl

Il est également possible de trouver des lits moins chers dans les dortoirs. Si vous êtes intéressés, veuillez contacter: mongra2@amu.edu.pl

 

PRISES ÉLECTRIQUES

En Pologne, pour un usage domestique, un courant alternatif avec une tension de 230 V et une fréquence de 50 Hz est utilisé. On utilise couramment des prises C, E et F et Europlug. Vous aurez besoin d’adaptateurs appropriés pour connecter les fiches A, B, G et K.

 

MONNAIE, ÉCHANGE D’ARGENT, CARTES DE PAIEMENT ET ATMS

La monnaie en Pologne est le zloty polonais (PLN). 1 zloty = 100 grosz. Le taux de change officiel du zloty pour les autres monnaies est fixé par la Banque nationale de Pologne (NBP). Le tableau des taux de change pour le jour en cours est disponible sur le site Internet de la Banque Nationale de Pologne website.

Les échanges de devises peuvent être effectués dans les bureaux de change et les banques. À Poznań, les bureaux de change sont situés à l’aéroport, à la gare et au centre-ville. Les cartes de débit et de crédit le plus souvent utilisées sont Visa et MasterCard; moins souvent American Express, Diners Club et JCB. Vous pouvez également effectuer des virements, y compris via Western Union, et des chèques étrangers. À Poznań, la plupart des magasins, restaurants, bars, taxis, etc. acceptent les paiements par carte. Les paiements peuvent également être effectués via des applications mobiles et des codes BLIK. Vous pouvez retirer de l’argent dans de nombreux distributeurs automatiques facilement disponibles. La commission est facturée selon les tarifs bancaires.

 

TÉLÉPHONES ET RÉSEAU WI-FI

Les réseaux mobiles polonais sont compatibles avec les réseaux européens et mondiaux. Dans les grandes villes comme Poznań, ils proposent des services 3G et 4G. Les frais seront calculés, selon les tarifs de l’opérateur, de manière différente pour les citoyens de l’Union européenne et ceux d’autres pays. Vous pouvez également acheter une carte prépayée auprès de l’un des opérateurs polonais.

Les normes GSM 900 et GSM 1800 s’appliquent en Pologne.

Indicatif téléphonique pour la Pologne: 0048

Code téléphonique de Poznan: 61

Les principaux réseaux sont Orange, Play, Plus, T-Mobile.

L’accès universel aux réseaux Wi-Fi dans les grandes villes est standard. Tous les bâtiments où se tiendra le Congrès, ainsi que d’autres bâtiments de l’Université Adam Mickiewicz, sont couverts par le réseau eduroam. Nous vous encourageons à configurer et activer des connexions sur vos appareils avant d’arriver à Poznań.

 

RESTAURANTS, BARS, CLUBS

Il existe à Poznań de nombreux restaurants, cafés et bars. Vous pouvez goûter à la cuisine locale, mais vous trouverez en ville d’autres restaurants, servant des plats italiens, français, géorgiens, chinois, japonais, etc. Le ville met à votre disposition autant des restaurants raffinés et chers, que des bars ordinaires servant des déjeuners. Une liste des restaurants recommandés se trouve sur le site POZnan.travel.

 

TOILETTES PUBLIQUES

Dans l’espace urbain, il existe à Poznań de nombreuses toilettes publiques marquées généralement par les lettres WC ou le mot «toilettes». Les toilettes pour hommes et femmes sont marquées de pictogrammes appropriés.

 

ACCESSIBILITÉ POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES

Les espaces publics, en particulier les parties construites ou rénovées ces dernières années, sont facilement accessibles aux personnes handicapées. Cependant, certains restaurants et d’autres installations publiques, sont dépourvus d’ascenseurs et d’autres facilités. Certaines salles de conférence sont équipées de boucles à induction pour faciliter le réglage des appareils pour les malentendants.

 

SÉCURITÉ

La Pologne est un pays relativement sûr et Poznań une ville sûre. La police polonaise s’occupe des problèmes généraux de sécurité et des violations de la loi. Il existe également à Poznań une garde municipale, qui s’occupe de nombreux problèmes dans la ville, principalement liés à la circulation.

ENuméro d’urgence: 112
Ambulance: 999
Police: 997
Pompiers: 998

 

SANTÉ ET SOINS MÉDICAUX

Il existe en Pologne un système de santé public, dont les services ne devraient être utilisés qu’en cas d’urgence, surtout la nuit. L’utilisation par les étrangers des soins de santé publics est payante, à moins d’être couverte par une assurance appropriée, achetée avant de venir en Pologne, geste particulièrement recommandé. Il existe en outre de nombreuses cliniques privées offrant une large gamme de soins et services médicaux. L’utilisation de ces services est payante.

 

IMPRESSION, COPIE DE DOCUMENTS, ACCÈS À DES ORDINATEURS

  • Vous pourrez utiliser l’imprimante et le scanner dans le centre d’information du Congress Center (CK Zamek).
  • La copie des documents sera également possible à un poste prévu à cette fin à la bibliothèque universitaire.
  • Au Centre des Congrès, vous pourrez acheter et envoyer par courrier traditionnel des cartes postales, des lettres et des colis.
  • Les laboratoires informatiques du Collegium Maius et du Collegium Martineum seront ouverts pendant le Congrès.

 

SITES DU CONGRÈS

La plupart des installations où se tiendront les sessions du Congrès sont situées en plein centre de Poznań, près les unes des autres. Ce sont des bâtiments historiques, construits principalement au début du XXe siècle pour les autorités et institutions prussiennes résidant à Poznań à cette époque. Ils servent l’Université depuis l’indépendance que la Pologne a recouvrée en 1918. Ces dernières années, ils ont été soigneusement restaurés.

Le plus important des bâtiments utilisés pendant le Congrès sera CK Zamek, où seront situés:

  • Congress Centre (bureau d’inscription des participants, bureau d’information, zone de détente)
  • Research Forum
  • International Exhibition of Historical Book
  • Congress Office

De plus, les bâtiments suivants seront utilisés:

  • Collegium Minus (Wieniawskiego 1, 61-712 Poznań)
  • Collegium Maius (Fredry 10, 61-701 Poznań)
  • Collegium Novum (al. Niepodległości 4, 61-874 Poznań)
  • Collegium Historicum (Uniwersytetu Poznańsiego 7, 61-614 Poznań)
  • Conference Center – PAS Science Center in Poznań (H. Wieniawskiego 17/19, 61-713 Poznań)
  • Earth Hall at the Poznań International Fair (Głogowska 14, 60-734 Poznań)

Pour plus d’informations, veuillez consulter: https://poznan.travel/en/