{"id":2557,"date":"2017-01-19T16:46:17","date_gmt":"2017-01-19T15:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/pl\/?p=2557"},"modified":"2019-09-29T17:57:56","modified_gmt":"2019-09-29T15:57:56","slug":"iv-kongres-w-londynie-2-2-2-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/fr\/iv-congres-a-stokholm\/","title":{"rendered":"XI CONGR\u00c8S INTERNATIONAL DES SCIENCES HISTORIQUES \u00c0 STOCKHOLM 1960"},"content":{"rendered":"<p>Le XIe Congres International des Sciences Historiques s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 a Stockholm du 21 au 28 aout 1960. L&rsquo;ambiance id\u00e9ologique de cet \u00e9v\u00e9nement, ayant lieu en Suede neutre durant la p\u00e9riode de la guerre froide, \u00e9tait influenc\u00e9e par la tension internationale en Europe et hors Europe. Les qualit\u00e9s et les d\u00e9fauts du marxisme, dans ses diverses formes, sont devenus le sujet principal du d\u00e9bat, de meme que l&rsquo;histoire structurale et les formes des \u00e9crits historiques provenant de la tradition de l&rsquo;historisme.<\/p>\n<p>Le Congres a attir\u00e9 plus de 2000 personnes (avec des accompagnants). A peu pres le meme nombre que celui a Rome cinq ans plus t\u00f4t. Presque tous les continents y ont \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9s, du Chypre et du Maroc jusqu&rsquo;a l&rsquo;Indon\u00e9sie et la Mongolie. Cependant il n&rsquo;y avait pas de repr\u00e9sentants de Chine et d&rsquo;Afrique subsaharienne. Les historiens d&rsquo;Europe et d&rsquo;Am\u00e9rique du Nord ont domin\u00e9 a Stockholm, ce qui est prouv\u00e9 par les langues utilis\u00e9es pendant les sessions, parmi lesquelles on a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 l&rsquo;anglais, le fran\u00e7ais et l&rsquo;allemand.<\/p>\n<p>M.Torvald T:son H\u00f6jer, le professeur de l&rsquo;Universit\u00e9 de Stockholm, a pr\u00e9sid\u00e9 tous les organisateurs. Il a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9, entre autres, de Sir Charles Webster, l&rsquo;ancien pr\u00e9sident de British Academy et M.Hans Kohn de City College of New York. Ils ont essay\u00e9 de prot\u00e9ger l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 scientifique du Congres contre les attaques id\u00e9ologiques parfois \u00bbillicites \u00bb mais ils n&rsquo;ont r\u00e9ussi qu&rsquo;a en faire en partie. De nombreux participants se sont plaints des interventions controversables et des disputes peu scientifiques.<\/p>\n<p>M.Sten Carlsson, le professeur d&rsquo;histoire a l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Uppsala, a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un d&rsquo;eux. Dans son compte rendu, publi\u00e9 dans le quotidien su\u00e9dois \u00ab Svenska Dagbladet \u00bb (du 3 septembre 1960), il a \u00e9crit que Peter Laslett, Werner Conze, Halvdan Koht et Hans Rothfels avaient essay\u00e9 de voir l&rsquo;interpr\u00e9tation marxiste de l&rsquo;histoire d&rsquo;une certaine perspective mais ils \u00e9taient s\u00e9verement critiqu\u00e9s par les partisans orthodoxes d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est. Egalement, selon M.Carlsson, a l&rsquo;inverse du Congres de 1955, les historiens des pays du bloc de l&rsquo;Est ont pr\u00e9sent\u00e9 des communications \u00ab raffin\u00e9es \u00bb. Il a mentionn\u00e9 W\u0142adys\u0142aw Czapli\u0144ski de Pologne et Arkady \u0141awrowicz Sidorow d&rsquo;Union des R\u00e9publiques Socialistes Sovi\u00e9tiques. Malgr\u00e9 les discordes id\u00e9ologiques limitant la discussion intelectuelle, M.Carlsson observait avec optimisme, bien qu&rsquo;il ne soit pas communiste, le d\u00e9vellopement de l&rsquo;historiographie en Europe de l&rsquo;Est.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bibliographie:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><em>11. congres international des sciences historiques<\/em>, Stockholm, 21-28 aout 1960, Stockholm 1960<\/li>\n<li><em>11e congres international des sciences historiques : rapports<\/em>, vol.1-5, Stockholm 1960<\/li>\n<li><em>Actes du congres. XIe Congres international des sciences historiques, Stockholm, 21-28 aout 1960<\/em>, Stockholm 1960<\/li>\n<li>F.Braudel, <em>Stockholm 1960<\/em>, \u00ab Annales. Economies, Soci\u00e9t\u00e9s, Civilisations \u00bb, 16e ann\u00e9e, no 3, 1961,<br \/>\np.497-500<\/li>\n<li>K.D.Erdmann, <em>Towards a Global Community of Historians. The International Historical Congresses and the International Committee of Historical Sciences. 1898-2000<\/em>, \u00e9d.J.Kocka New York-Oxford 2005<\/li>\n<li><em>Mouvements ouvriers et d\u00e9pression \u00e9conomique de 1929 a 1939 : \u00e9tude et rapports pr\u00e9par\u00e9s pour le VIIe colloque international de la Commission internationale d&rsquo;histoire<\/em>, \u00e9d.D.Fauvel-Rouif, Assen 1966<\/li>\n<li><em>R\u00e9sum\u00e9s des communications. XIe Congres international des sciences historiques, Stockholm, 21-28 aoutt 1960<\/em>, Stockholm 1960<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Johan \u00d6stling<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le XIe Congres International des Sciences Historiques s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 a Stockholm du 21 au 28 aout 1960. L&rsquo;ambiance id\u00e9ologique de cet \u00e9v\u00e9nement, ayant lieu en Suede neutre durant la p\u00e9riode de la guerre froide, \u00e9tait influenc\u00e9e par la tension internationale en Europe et hors Europe. Les qualit\u00e9s et les d\u00e9fauts du marxisme, dans ses diverses formes, sont devenus le sujet principal du d\u00e9bat, de meme que l&rsquo;histoire structurale et les formes des \u00e9crits historiques provenant de la tradition de l&rsquo;historisme. Le Congres a attir\u00e9 plus de 2000 personnes (avec des accompagnants). A peu pres le meme nombre que celui a Rome cinq ans plus t\u00f4t. Presque tous les continents y ont \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9s, du Chypre et du Maroc jusqu&rsquo;a l&rsquo;Indon\u00e9sie et la Mongolie. Cependant il n&rsquo;y avait pas de repr\u00e9sentants de Chine et d&rsquo;Afrique subsaharienne. Les historiens d&rsquo;Europe et d&rsquo;Am\u00e9rique du Nord ont domin\u00e9 a Stockholm, ce qui est prouv\u00e9 par les langues utilis\u00e9es pendant les sessions, parmi lesquelles on a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 l&rsquo;anglais, le fran\u00e7ais et l&rsquo;allemand. M.Torvald T:son H\u00f6jer, le professeur de l&rsquo;Universit\u00e9 de Stockholm, a pr\u00e9sid\u00e9 tous les organisateurs. Il a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9, entre autres, de Sir Charles Webster, l&rsquo;ancien pr\u00e9sident de British Academy et M.Hans Kohn de City College of New York. Ils ont essay\u00e9 de prot\u00e9ger l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 scientifique du Congres contre les attaques id\u00e9ologiques parfois \u00bbillicites \u00bb mais ils n&rsquo;ont r\u00e9ussi qu&rsquo;a en faire en partie. De nombreux participants se sont plaints des interventions controversables et des disputes peu scientifiques. M.Sten Carlsson, le professeur d&rsquo;histoire a l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Uppsala, a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un d&rsquo;eux. Dans son compte rendu, publi\u00e9 dans le quotidien su\u00e9dois \u00ab Svenska Dagbladet \u00bb (du 3 septembre 1960), il a \u00e9crit que Peter Laslett, Werner Conze, Halvdan Koht et Hans Rothfels avaient essay\u00e9 de voir l&rsquo;interpr\u00e9tation marxiste de l&rsquo;histoire d&rsquo;une certaine perspective mais ils \u00e9taient s\u00e9verement critiqu\u00e9s par les partisans orthodoxes d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est. Egalement, selon M.Carlsson, a l&rsquo;inverse du Congres de 1955, les historiens des pays du bloc de l&rsquo;Est ont pr\u00e9sent\u00e9 des communications \u00ab raffin\u00e9es \u00bb. Il a mentionn\u00e9 W\u0142adys\u0142aw Czapli\u0144ski de Pologne et Arkady \u0141awrowicz Sidorow d&rsquo;Union des R\u00e9publiques Socialistes Sovi\u00e9tiques. Malgr\u00e9 les discordes id\u00e9ologiques limitant la discussion intelectuelle, M.Carlsson observait avec optimisme, bien qu&rsquo;il ne soit pas communiste, le d\u00e9vellopement de l&rsquo;historiographie en Europe de l&rsquo;Est. &nbsp; Bibliographie: 11. congres international des sciences historiques, Stockholm, 21-28 aout 1960, Stockholm 1960 11e congres international des sciences historiques : rapports, vol.1-5, Stockholm 1960 Actes du congres. XIe Congres international des sciences historiques, Stockholm, 21-28 aout 1960, Stockholm 1960 F.Braudel, Stockholm 1960, \u00ab Annales. Economies, Soci\u00e9t\u00e9s, Civilisations \u00bb, 16e ann\u00e9e, no 3, 1961, p.497-500 K.D.Erdmann, Towards a Global Community of Historians. The International Historical Congresses and the International Committee of Historical Sciences. 1898-2000, \u00e9d.J.Kocka New York-Oxford 2005 Mouvements ouvriers et d\u00e9pression \u00e9conomique de 1929 a 1939 : \u00e9tude et rapports pr\u00e9par\u00e9s pour le VIIe colloque international de la Commission internationale d&rsquo;histoire, \u00e9d.D.Fauvel-Rouif, Assen 1966 R\u00e9sum\u00e9s des communications. XIe Congres international des sciences historiques, Stockholm, 21-28 aoutt 1960, Stockholm 1960 Johan \u00d6stling<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2557"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2557"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3708,"href":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2557\/revisions\/3708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ichs2020poznan.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}